A 24ª Festa Literária Internacional de Paraty (Flip), um dos mais prestigiados eventos culturais do Brasil, foi palco neste mês de julho de um lançamento que promete encantar as novas gerações: o livro Pelos Olhos de Orides, da Editora Hedra. A obra, que adapta a poesia de Orides Fontela para o universo infantil, surge como uma ponte entre a linguagem precisa e profunda da autora e a curiosidade inata das crianças, oferecendo um convite à contemplação e à descoberta do mundo.
Orides Fontela, poeta homenageada desta edição da Flip, é conhecida por sua capacidade de transformar elementos cotidianos – como uma nuvem, um pássaro ou uma flor – em reflexões sobre a existência, o tempo e a espera. Com este novo livro, a iniciativa busca aproximar a sensibilidade poética de Fontela de um público jovem, estimulando a imaginação e o olhar investigativo que são tão característicos da infância.
A Sensibilidade Poética de Orides para Crianças
A essência da poesia de Orides Fontela reside em sua habilidade de extrair o extraordinário do ordinário, utilizando uma linguagem que, embora concisa, é carregada de significado. Em Pelos Olhos de Orides, essa característica é mantida e adaptada para ressoar com a percepção infantil, que naturalmente se espanta e se maravilha com o mundo ao redor. O livro propõe uma jornada de descobertas, onde a natureza e a arte se entrelaçam para nutrir a sensibilidade dos pequenos leitores.
O poeta e educador André Gravatá, autor de livros infantis como Converseiro da Natureza, destacou a importância dessa aproximação. “Fico imaginando uma criança que se depara com os poemas da Orides, tão cheios de mistério e quase queimando na ponta da língua de tanta intensidade. É uma chance de a criança lembrar do susto e da beleza de ver o mundo por outra perspectiva”, afirmou Gravatá em entrevista à Agência Brasil. Ele ressaltou que a poesia é um alimento para a sensibilidade infantil, incentivando a brincadeira e o espanto contínuo.
Para Gravatá, a conexão entre crianças e poesia é intrínseca, pois ambos compartilham a paixão por brincar com as palavras e com o mundo. “Poetas brincam com as palavras, assim como as crianças brincam com tudo que encontram, então elas sabem bem a essência do ofício de quem trama poemas”, concluiu, sublinhando que provocar a paixão pela literatura desde cedo é fundamental para o desenvolvimento.
Ilustrações que Despertam a Imaginação
O lançamento de Pelos Olhos de Orides foi celebrado em uma mesa de conversa na Casa da Árvore, durante a Flip, com a presença do organizador Augusto Massi e da ilustradora Cynthia Cruttenden. Orides Fontela, que faleceu em 1998, aos 58 anos, logo após o lançamento de sua obra Teia, foi a autora homenageada da edição, o que conferiu ainda mais relevância à adaptação de sua obra.
Augusto Massi, professor da Universidade de São Paulo (USP), enfatizou que a poesia de Orides Fontela compartilha com a infância uma postura investigativa e uma liberdade de interpretação diante do mundo. Ele mencionou como a poeta, ao descrever um João de Barros como “o pássaro operário, o pássaro trabalhador”, convida à reflexão. Massi também traçou paralelos entre a obra de Fontela e suas vivências, como os passeios de pesca com o pai, que exigiam silêncio e permitiam a escuta atenta da natureza, revelando um caráter ecológico sutil em seus poemas.
O projeto de ilustração, segundo Massi, foi um “acontecimento” à parte. Em vez de imagens óbvias, a ilustradora Cynthia Cruttenden explorou formas, cores e movimentos que fogem do literal, abrindo espaço para múltiplas interpretações. “Não só ela conseguiu dar movimento no livro, mas, ao mesmo tempo, as figuras querem sair do livro. Elas têm força para não ficar encaixadas ali”, descreveu Massi, elogiando a originalidade da abordagem.
Cynthia Cruttenden, por sua vez, destacou a característica lúdica de suas imagens, que trazem liberdade e alegria para as crianças. “Não tem uma figura tão clara, ela está meio escondida ali dentro. São formas com cores fortes e movimento, que trazem uma dualidade das coisas. Eu acho que isso instiga. É mais livre nesse sentido de interpretação e visualmente”, explicou a ilustradora, reforçando o poder da arte em provocar a curiosidade e a imaginação.
Fomento à Leitura e Acesso Cultural na Infância
A relevância do lançamento de Pelos Olhos de Orides se insere em um contexto mais amplo de incentivo à leitura e ao acesso cultural para crianças e adolescentes. A própria Flip, por meio de seu Circuito Cultural, levou cerca de 270 crianças e adolescentes das comunidades locais de Paraty para participar do festival. Além das atividades específicas da Flipinha e da Casa da Cultura, os jovens puderam vivenciar as diversas manifestações culturais que preenchiam as ruas do centro histórico.
O Circuito Cultural, uma iniciativa do Instituto Motiva, é um projeto de maior alcance, direcionado a estudantes da rede pública e participantes de organizações sociais em três estados: São Paulo, Rio de Janeiro e Bahia. A meta é impactar mais de 3 mil crianças e jovens ao longo deste ano. Jéssica Trevisam, do Instituto Motiva, enfatiza o objetivo de “conectar as crianças e os jovens a museus, festivais literários e espaços culturais” para ampliar repertórios, fortalecer o senso de pertencimento e contribuir para a formação de cidadãos mais críticos, criativos e preparados para construir seus próprios projetos de vida.
Iniciativas como a adaptação da poesia de Orides Fontela para o público infantil e os programas de acesso cultural da Flip demonstram o compromisso em nutrir a imaginação e o intelecto das novas gerações. Ao apresentar a riqueza da literatura brasileira de forma acessível e estimulante, esses projetos pavimentam o caminho para um futuro onde a cultura e o conhecimento são pilares fundamentais para o desenvolvimento humano.
Para continuar acompanhando as notícias mais relevantes sobre cultura, educação e os principais acontecimentos do país, mantenha-se conectado ao Fato Paulista. Nosso compromisso é oferecer informação de qualidade, contextualizada e aprofundada, para que você esteja sempre bem informado sobre os temas que realmente importam.
