Quinta, Agosto 17, 2017
redacao@fatopaulista.com.br / fatopaulista@hotmail.com Telefone: (11) 2849-1454 ::: Ano IX - Edição n º 253
Quinta, 10 Agosto 2017 07:25

Sesc 24 de Maio inaugura com programação especial gratuita nos dias 19 (sábado) e 20 (domingo)

Escrito por 
Avalie este item
(0 votos)

Leitura dramática com Fernanda Montenegro, show “Martinho Rap Samba Rock” na esquina das ruas 24 de Maio com Dom José de Barros reunindo Martinho da Vila, o rapper Rashid, Tereza Gama e Marco Matolli ( Clube do Balanço)Exposição “São Paulo não é uma cidade”, além de vivências com atletas medalhistas olímpicos, espetáculos para crianças, intervenções circenses, cortejos e  oficinas estão entre as atividades propostas, que ocuparão – além  dos novos espaços da unidade, ruas e praças do entorno

 

Sesc 24 de Maio, a mais nova unidade do Sesc São Paulo, preparou uma programação especialmente para celebrar a sua inauguração. Nos dias 19 (sábado) e 20 (domingo) de agosto, o público terá à disposição uma série de atividades gratuitas, em diversas áreas como músicaespetáculos para criançasoficinasexposiçõesaulas abertasespetáculos de dançaintervenções circensesvivências esportivas com atletas, entre muitas outras opções para que o público possa conhecer a unidade.

Vale ressaltar que a programação não se limitará apenas ao Sesc 24 de Maio, expandindo-se também para o entorno na região central, com atividades em locais como a Praça da República, entorno do Theatro MunicipalPraça do Patriarca Largo do Paissandu.

Destaques – Entre os destaques da programação especial de inauguração do Sesc 24 de Maio nos dias 19 e 20 de agosto está a leitura dramática de textos de Nelson Rodrigues, por Fernanda Montenegro e as apresentações dos grupos Orquestra Mundana Refugi (dirigida por Carinhos Antunes e formada por músicos brasileiros, refugiados e imigrantes) e do conjunto de violões Quaternaglia. Haverá ainda intervenções musicais no entorno da unidade como Cortejo com Músicos de Rua (saída da Praça do Patriarca), Encontro do Samba com Maracatu (saída da Praça da República) e Fanfarra Paulistana (saída do Theatro Municipal).

Como parte da programação de Dança, o Teatro da Unidade receberá a apresentação do Balé da Cidade de São Paulo. Já para as crianças, a unidade receberá o espetáculo “O Dragão de Fogo”, com tradução em libras. Os fãs das artes circenses poderão acompanhar os espetáculos “Impossível Alerta: Contém Mágica” (Grupo Fundo Falso) e “Vaiqueuvoo” (Cia. Irmãos Sabatino).

Os apreciadores da sétima arte também terão espaço, com o projeto Cine Piano, em que o pianista, compositor e produtor Tony Berchmans interpretará ao vivo trilhas de filmes de Charles Chaplin Buster Keaton, enquanto as imagens são projetadas numa tela, no Teatro da Unidade.

O amplo espaço reservado para as práticas corporais da unidade contará com a participação especial de nomes que marcaram o esporte nacional como os ginastas Jade Barbosa e Arthur Zanetti (ouro em Londres 2012), o judoca Tiago Camilo (prata em Sidney-2000 e bronze em Pequim-2008), a nadadora Poliana Okimoto (Maratona Aquática), o campeão pan-americano Diogo Silva (Taekwondo), o tetracampeão paralímpico Antônio Tenório (judô) e os medalhistas olímpicos em Sidney-2000 Claudinei QuirinoVicente LenílsonAndré Domingos e Edson Luciano Ribeiro (atletismo).

Já a exposição “São Paulo não é uma cidade – Invenções do Centro”, com curadoria de Paulo Herkenhoff e Leno Veras, que ocupará os 1300 m² do quinto andar do prédio, apresenta uma possibilidade de leitura do centro de São Paulo, a partir dos conceitos de cidade, centro e os contextos da história da arte, da arquitetura, do urbanismo, da indústria, do comércio e dos lugares emblemáticos, assim como sobre as pessoas, ofícios, saberes e cotidianos dessa composição urbana complexa e diversa.

Vivências em diversas oficinas como “Brincando de fazer 3D”, “Estúdio Hacker”, “Impressão de Xilogravura” e “Pintura de Letra” estarão à disposição do público nas áreas destinadas às artes visuais e tecnologia.  

No dia 20 de agosto, o show “Martinho Rap Samba Rock”, encerra a programação inaugural do Sesc 24 de Maio. Em palco montado na esquina das ruas 24 de Maio com Dom José de Barros, o sambista Martinho da Vila recebe o rapper Rashid e os integrantes do Clube do Balanço, Tereza Gama e Marco Matolli.

O roteiro com sinopses e serviços da programação inaugural segue abaixo.

Sesc 24 de Maio – Localizado no coração da cidade, a poucos metros do Theatro Municipal, Galeria do Rock, Praça das Artes e Biblioteca Mário de Andrade, o Sesc 24 de Maio será entregue à população, no dia 19 de agosto. Com projeto de reestruturação assinado por Paulo Mendes da Rocha com apoio da MMBB Arquitetos, a nova unidade do Sesc possui 28 mil m² de área construída e conta com teatro (com 216 lugares), espaços para comedoriacafeteriabibliotecaárea de exposiçãoconvivênciaclínica odontológica (com quatorzeconsultórios e salas de raio X), área para prática esportiva e atividades corporaisárea de tecnologia e artesolário, entre outros espaços. Um dos destaques do projeto é a piscina com área aproximada de 625m²,construída no topo do edifício principal, com vista panorâmica para a cidade.

SESC 24 DE MAIO – PROGRAMAÇÃO ESPECIAL DE INAUGURAÇÃO 

DIA 19 DE AGOSTO – SÁBADO

LINKS PARA FOTOS

Exposição ‘São Paulo não é uma cidade’http://bit.ly/2vq1Xgw

Meio Ambiente: http://bit.ly/2vwdScL

Artes Visuais e Tecnologia e Artes: http://bit.ly/2vw85DT

Turismo Social: http://bit.ly/2wrp5IU

Crianças: http://bit.ly/2wri3Vg

Saúde: http://bit.ly/2wtPEOb

Ações para Cidadania: http://bit.ly/2hKN3Mu

Esportes e Atividade Física: http://bit.ly/2uG2SFO

TEATRO

ESPETÁCULO

NELSON RODRIGUES POR ELE MESMO

A atriz Fernanda Montenegro faz leitura dramática do livro “Nelson Rodrigues por Ele Mesmo”, uma compilação de crônicas e entrevistas do dramaturgo, e fala sobre seus anos de convivência com ele. Interpretação e direção: Fernanda Montenegro.

12 anos. Retirada de ingressos na central de atendimento, dias 19 e 20/8, 13h, limitado a 1 ingresso por pessoa. Local: Teatro.

Dias 19/08, Sábado, das 19h às 20h20 e 20/08, Domingo, às 16h.

INTERVENÇÃO

REALIDADES UTÓPICAS

Intervenções poéticas concebidas com personagens criados a partir dos tipos sociais presentes no Centro de São Paulo serão realizadas em diversos espaços. Com a atriz, produtora e diretora Cristiane Paoli Quito e artistas. Livre. Local: Foyer do Teatro, Convivência e Calçada da Unidade.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h30 e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

MÚSICA

SHOWS

ORQUESTRA MUNDANA REFUGI

O instrumentista e compositor Carlinhos Antunes dirige esta orquestra formada por músicos brasileiros refugiados e imigrantes. O repertório traz obras compostas ao longo do Projeto Refugi (Sesc). Livre. Local: Teatro.

Dia 19/08, Sábado, das 14h às 14h40.

INTERVENÇÕES

CORTEJO COM MÚSICOS DE RUA

Grupo de 18 artistas de rua percorre ruas do Centro da cidade apresentando um repertório que mistura ritmos como baião, forró, xote e marchas, além de emboladas e repentes. Com o compositor Lívio Tragtenberg e músicos de rua. Livre. Local: Atividade itinerante com saída da Praça do Patriarca.

Dias 19/08, Sábado, das 16h às 17h e 20/08, Domingo, das 11h às 12h.

ENCONTRO DO SAMBA COM MARACATU

Após um trajeto itinerante no Centro, uma bateria de escola de samba e um bloco de maracatu se encontram em frente ao Sesc 24 de Maio para uma batucada que mostra a riqueza das tradições populares. Direção: Luis Bastos. Livre. Local: A bateria da escola de samba sai do Largo do Paissandu e o bloco de maracatu sai da Praça da República.

Dia 19/08, Sábado, das 14h às 15h.

FANFARRA PAULISTANA

Banda itinerante composta por instrumentos de sopro e percussão apresenta músicas que retratam a cidade de São Paulo, como “Sampa” (Caetano Veloso), “Ronda” (Paulo Vanzolini) e “São Paulo, São Paulo” (Premê).Local: Itinerante com saída Theatro Municipal e percorre ruas do entorno do Sesc 24 de Maio.

Dias 19/08, Sábado, das 12h30 às 13h30 e 20/08, Domingo, das 13h30 às 14h30.

CIRCO

PERFORMANCE

CIRCO EM(CENA)

Vinte artistas circenses vão percorrer os arredores do Sesc 24 de Maio e interagir com o público por meio de acrobacias, malabarismos, contorcionismos e palhaçaria. Na trilha ao vivo, clássicos do jazz e do circo tradicional. Com Parlapatões, La Mínima, Circo Amarillo, Cia Suno, Duo Acrobático, Núcleo de Experimentos Malabarísticos e Cabaré Três Vinténs. Livre. Local: Atividade itinerante com saída do Centro de Memória do Circo, na Galeria Olido.

Dias 19 Sábado e 20/08, Domingo, das 9h30 às 10h30.

RITUAL DAS ESFERAS

O som do instrumento aborígene didgeridoo se mistura ao malabarismo e acrobacia de solo feitos com esferas de cristal e acrílico, que criam uma ilusão visual com múltiplas interpretações. Com o artista circense uruguaio Jorge Ribero e o músico brasileiro Zuza Magalhães. Livre.

Dias 19, Sábado, às 12h e às 16h30, e 20/08, Domingo, às 12h. Local: Rua Dom José de Barros.

ESPETÁCULOS

VAIQUEUVOO

A história dos aviadores da década de 30 que, com sua ousadia e paixão, dedicaram-se às iniciativas pioneiras na aviação e só viam sentido na vida quando estavam nos ares, realizando acrobacias. Com a Cia. Irmãos Sabatino. Livre. Local: Teatro.

Dia 19/08. Sábado, das 12h às 12h45.

DANÇA

INTERVENÇÕES

CARAVANA CITADINA

Sob direção do coreógrafo e bailarino Alex Ratton, integrantes de cinco companhias paulistanas ocupam as ruas do Centro e convidam o público a contemplar e entrar na dança. Com as companhias Damas em Trânsito e Os Bucaneiros, AVOA! Núcleo Artístico, Baque Bolado e Zumb.boys. Participam também integrantes do grupo musical Gestos Sonoros. Livre. Local: Atividade itinerante com saída do Centro de Referência da Dança (Galeria Formosa).

Dia 19/08. Sábado, das 17h às 18h.

ESPETÁCULOS

O ANIMAL MAIS FORTE DO MUNDO

A obra propõe questões sobre o lugar do forte e da força da sobrevivência, além de aprofundar o processo de composição com os registros fotográficos do seu repertório. As danças da cultura popular ganham destaque na obra, que traz uma brincadeira intencional de ocultar e mostrar presente na trilha, na coreografia e até no figurino. Com direção artística e coreografia de Ângelo Madureira e Ana Catarina Vieira. Local: Teatro.

Dia 19/08. Sábado, às 13h.

BALÉ DA CIDADE DE SÃO PAULO

Uma das mais consagradas companhias do país, o Balé da Cidade de São Paulo apresenta um programa especial a partir de suas coreografias: “Distant Closeness”, de Lucas Lima, bailarino residente do Balé Nacional da Noruega, e o outro extraído do espetáculo “Risco”, de Ismael Ivo. Livre. Local: Teatro.

Dia 19/08. Sábado, às 16h.

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA

APRESENTAÇÃO ESPORTIVA

ARENA DE GINÁSTICA

Apresentações esportivas de ginástica com a presença de atletas das seleções brasileiras de ginástica artística e de grupos do Instituto Yashi. Com Jade Barbosa, Francisco Barreto, Flavia Saraiva, Arthur Zanetti e Instituto Yashi. Livre. Local: Esportes – 8º andar.

Dia 19/08. Sábado, das 10h às 18h.

AULAS ABERTAS

PROGRAMA DE GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL

Movimento, diversão e desafios acontecem simultaneamente, a fim de melhorar a funcionalidade do corpo para as atividades do dia a dia, do trabalho e do lazer dos adolescentes, adultos e idosos. Com a equipe de instrutores do Sesc. A partir de 12 anos. Local: Ginástica.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h (demonstração, sem participação do público) e 20/08, Domingo, às 10h, 11h, 12h, 14h e 16h (práticas abertas ao público).

 

MARATONA AQUÁTICA – CLÍNICAS

Clínicas de curta duração com dicas sobre treino, competições, experiências e conquistas com grandes nomes do nado em águas abertas.  Com Ana Marcela, Poliana Okimoto, Glauco Rangel e Igor de Souza. A partir de 12 anos. Local: Piscina.

Dia 19/08. Sábado, das 12h às 13h e 15h30 às 16h30.

VIVÊNCIAS

PAREDE DE ESCALADA

O alpinismo apresentado por praticantes dessa modalidade que conquista adeptos tanto em sua vertente fechada - em academias, escolas, clubes - como em ambientes naturais. Local: Esportes.

Dia 19/08, Sábado, das 10h às 18h.

APRESENTAÇÕES E VIVÊNCIAS DE ESCALADA ESPORTIVA

Os participantes terão a oportunidade de praticar escalada com grandes nomes nacionais da escalada esportiva, que será uma modalidade de exibição nos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020. Com Motriz. A partir de 12 anos. Local: Esportes.

Dias 19/08, Sábado, das 11h às 17h30 e 20/08, Domingo, das 9h30 às 17h30.

APRESENTAÇÃO ESPORTIVA

MARATONA AQUÁTICA

Durante todo o dia, atividades serão apresentadas e vivenciadas por grupos de praticantes em companhia de atletas consagrados como Ana Marcela, Poliana Okimoto, Glauco Rangel e Igor de Souza, que participam de clínicas e revezamentos, trazendo dicas de treino, competições, experiências e conquistas. Local: Piscina.

Dia 19/08. Sábado, das 11h às 17h.

ARTES VISUAIS

EXPOSIÇÃO

SÃO PAULO NÃO É UMA CIDADE – INVENÇÕES DO CENTRO

A exposição, especialmente criada para o Sesc, apresenta uma possibilidade de leitura do centro de São Paulo a partir dos conceitos de cidade e os contextos da história, da arte, da arquitetura, do urbanismo, da indústria, do comércio e dos lugares emblemáticos, assim como sobre pessoas, ofícios, saberes e cotidianos dessa composição urbana complexa e diversa. São diferentes núcleos (Ciclos Econômicos; Políticas e Oligarquias; Especulação e Desabrigo; Apagamento Cultural, entre outros) que abrigam diferentes técnicas como gravura, fotografia, pintura, indumentária, escultura, cerâmica, lambe-lambe, além de mapas, maquetes, documentos, entre outros. Curadoria: Paulo Herkenhoff. Cocuradoria: Leno Veras. Livre.

19 e 20/8, Sábado, 10h às 18h. Domingo, 10h às 17h. Visitação até 28/1. Terça a sábado, 9h às 21h. domingos e feriados, 9h às 18h.  Local: Exposições.

VIVÊNCIAS

PINTURA DE LETRA

O objetivo é resgatar aspectos da cultura popular, como o ofício de letrista e o trabalho manual. Os participantes vão desenhar seus nomes no estilo das mensagens das traseiras de caminhão, entre outras possibilidades. Com Filipe Grimaldi. A partir de 5 anos. Local: Oficina - Sala 1.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

VIVÊNCIAS TÊXTEIS

O público é convidado a fazer experimentações com tricô, crochê e bordado. O objetivo é passear entre diversas técnicas das artes têxteis, utilizando linhas, agulhas, fios e tramas para tecer universos lúdicos e criar peças únicas. Com Clube do Bordado, Cris Bertolucci, Tainá Denardi e Thiago Rezende. Livre. Local: Espaço Colaborativo.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

IMPRESSÃO DE XILOGRAVURA

Os participantes são convidados a brincar com a impressão de matrizes de xilogravura recortadas, utilizando duas cores de tinta gráfica e equipamentos profissionais, como o rolo de entintagem e a prensa. Com Xilomóvel. Livre. Local: Oficina 1.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

DEMONSTRAÇÕES

XILO EM GRANDE FORMATO

O jovem xilogravurista Santídio Pereira abre seu processo criativo para que o público possa acompanhar todas as etapas da criação de uma xilogravura colorida em grande formato, desde a preparação do papel, da matriz e da tinta até a gravação, impressão e refile. Livre. Local: Oficina 1.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

CONSTRUÇÃO DE SKATE LONGBOARD

Três participantes com pouca ou nenhuma experiência anterior em marcenaria aprendem a construir um shape de skate longboard, a partir do uso de técnicas e ferramentas de marcenaria e marchetaria. Com Henrique Reis. Livre. Local: Oficina 2.

Dias 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 11h às 17h.

PAPER CUTTING: RECORTES SOBRE A CIDADE

A jovem artista Ariádine Menezes abre seu processo criativo e demonstra ao público seu processo de criação de uma obra de paper cutting, que terá como tema a Praça da República e arredores do Sesc 24 de Maio. Livre. Local: Oficina 2 – 6º andar.

Dias 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 11h às 17h.

CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTO MUSICAL

O jovem luthier Renato Moikano abre seu processo criativo e executa diante do público a construção de uma Cigar Box Guitar, uma guitarra construída com caixa de charutos. Livre.  Local: Oficina 2.

Dia 19/08. Sábado, das 10h às 18h.

TECNOLOGIA E ARTES

VIVÊNCIAS

VIVÊNCIA MAKER – Construção De Prótese Articulada Com Impressora 3D

O desenvolvimento e criação de próteses mecânicas para amputados é apresentado nesta vivência. Elas foram construídas utilizando procedimentos de fabricação digital, modelagem e impressão 3D. Com Thiago Jucá. Local: Espaço de Tecnologias e Artes

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

VIVÊNCIA COM GAMES INDEPENDENTES

Diferentes games independentes podem ser experimentados nos computadores da Internet Livre, a partir de uma divertida mediação desenvolvedores de jogos na cena paulistana. Com Game e Arte. Livre. Local: Espaço de Tecnologias e Artes.

Dias 19, 20, 26 e 27/08. Sábado, das 10h às 18h e domingo, das 10h às 17h.

ESTÚDIO HACKER

Proposta de intervenção que utiliza processos de aprendizagem colaborativa para disseminar as práticas da cultura hacker. Serão apresentados nesta vivência os projetos Automação de uma casa, #RobosPisca, Eletrônica Lúdica, Horta Inteligente e Arte Robótica. Livre. Com Maurício S. Mudrik, Alexandre Villares, Monica Rizzolli, Allan Moreira, João Adriano Freitas. Local: Espaço de Tecnologias e Artes.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

BRINCANDO DE FAZER 3D

Os participantes serão convidados a criar uma ideia no papel e concretizá-la utilizando dispositivos de fabricação digital, como uma impressora 3D. Com Hiure Queiroz, do Sítio do Astronauta. Livre. Local: Espaço de Tecnologias e Artes.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

DESENHANDO E PINTANDO EM REALIDADE VIRTUAL

A partir de um dispositivo de realidade virtual, será possível realizar desenhos e pinturas utilizando diferentes pincéis, cores e texturas. Com VJ Suave. Livre.. Local: Espaço de Tecnologias e Artes.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

INSTALAÇÃO

TRAJETÓRIAS & MOVIMENTOS

Instalação interativa criada pelo Estúdio Kosmo para aprender noções sobre Física e Eletrônica por meio de divertidos dispositivos de montagem e de encaixe. O participante vai criar um circuito de montanha-russa para propulsar esferas através de trilhos com diversas peças, tubos e funis impressos em 3D. Livre. Local: Espaço de Tecnologias e Artes.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

INTERVENÇÃO

SONS E SINTETIZADORES DIGITAIS

Intervenção sonora de música digital através de live sets, utilizando o dispositivo Monome e outros sintetizadores analógicos. Com Caleb Mascarenhas. Livre.. Local: Espaço de Tecnologias e Artes.

Dias 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

LITERATURA

INTERVENÇÕES

CANTO DE VIDA E OBRA - CONCEIÇÃO EVARISTO

A trajetória e a produção literária da escritora e ensaísta mineira Conceição Evaristo, especialmente poemas e contos que empoderam as mulheres, são transformados em música e arte. Com o grupo Morabeza Nação e participação de Conceição Evaristo, que vai declamar poemas e contar histórias. Livre. Local: Teatro.

Dia 19/08. Sábado, das 15h às 15h45.

POESIAS AO VENTO

Três artistas circulam entre o público com balões coloridos e instrumentos musicais. Em cada balão de gás hélio, há trechos de poemas, letras de música ou contos de autores brasileiros. Com a Cia. do Liquidificador. Livre. Local: Rua Dom José de Barros.

Dias 19/08, Sábado, às 13h30 e 15h30 e 20/08, Domingo, às 10h30 e às 13h.

PERFORMANCE DE UMA PESSOA ESCRITA

Acompanhada de uma máquina de escrever, uma artista registra em tempo real suas conversas com o público. Os encontros revelam instantes de intimidade entre pessoas que não se conhecem. Com Tatiana Schunck. Livre. Local: Biblioteca.

Dias 19/08, Sábado, das 12h às 15h e 20/08, Domingo, das 10h30 às 13h e 15h às 17h.

O LEITOR

Livros enterrados sob cem quilos de areia vão sendo desenterrados e lidos em voz alta por períodos de dois minutos. O tempo é marcado por uma ampulheta. Com Alexandre D’Angeli, que faz pesquisa sobre a presença do corpo na literatura oral. Livre. Domingo, 12h às 15h. Local: Biblioteca.

Dias 19/08, Sábado, das 10h30 às 13h e 15h às 17h e 20/08, Domingo, das 12h às 15h.

MEDIAÇÃO DE LEITURA

Crianças são convidadas a observar, folhear, tocar, brincar e explorar os livros e o espaço organizado com publicações diversas. A ideia é que se aproximem do livro e da leitura de um jeito divertido e prazeroso. Com o Collectivus de Leitura. Livre. Local: Biblioteca.

Dias 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

OFICINAS

CARAMBA! CARIMBO! – EXPERIÊNCIA GRÁFICA DE IMPRESSÃO

O público experimenta e vivencia a impressão com carimbos artesanais, com texturas e formatos inusitados, além de apreciar uma mostra de publicações com diferentes técnicas de encadernação e impressão. Com a Editora Lote 42. Livre. Local: Biblioteca.

Dias 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 10h às 16h.

MEIO AMBIENTE

EXPOSIÇÃO

PRAÇAS (IM)POSSÍVEIS

Como resposta à falta de espaços públicos para o ciclista, bicicletas equipadas com guarda-sóis, bancos e floreiras convidam à pausa para refletir. Nos últimos dias, haverá espaço para debater o tema. Com o Estúdio BijaRi, formado por Rodrigo Araújo, Geandre Tomazoni, Gustavo Godoy, Maurício Brandão e Olavo Ekman. Livre. Local: Jardim da Piscina.

De 19/08 a 03/09. Terça a domingo, 10h às 17h.

VISITA MEDIADA

OBSERVATÓRIO DA PAISAGEM

Painel fotográfico interativo que permite observar o entorno do Sesc 24 de Maio. O visitante poderá refletir sobre a ocupação do espaço urbano, áreas verdes, mobilidade e hidrografia. Painel desenvolvido pelo fotógrafo João Correia Filho, com mediação e oficinas da Reconectta. Livre. Local: Piscina e Varanda do Jardim da Piscina.

Dias 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

VIVÊNCIA

TRÊS PASSOS PARA ESCUTAR A TERRA

Por meio de experiências sensoriais, os participantes são convidados a perceber sua relação com o meio, com o outro e consigo. Com O Povo em Pé. Livre. Local: Jardim da Piscina.

Dia 19/08. Sábado, às 11h30 e às 14h.

AÇÕES PARA A CIDADANIA

INTERVENÇÕES

DIVERSIDADE CULTURAL - KARAJÁ

Os índios Karajá mantêm muitos costumes, como a língua, as bonecas de cerâmica, as pescarias, rituais e pinturas corporais. Nesta intervenção, eles vão apresentar três danças típicas e uma luta. Com 15 indígenas de uma aldeia Karajá do Tocantins. Livre. Local: Saída do Theatro Municipal.

Dias 19/08, Sábado, às 13h30 e 20/08, Domingo, às 12h.

OFICINAS

CRIAÇÃO EM MODA AFRO-LATINA

O público será convidado a participar de ateliês de moda afro-latina, desde a criação, com ênfase em corte e costura, até amarração de tecidos, pintura e trançados afro. O resultado será mostrado em manequins de corpo e cabeça. Com Manifesto Crespo e cinco ateliês de moda afro-latina. Livre. Local: Oficina 3.

Dia 19/08. Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 19h.

AGÊNCIA JOVEM DE NOTÍCIA NA 24 DE MAIO

Grupo de jovens vai realizar entrevistas nas imediações e nas dependências do Sesc 24 de Maio, dando início a um mapeamento para identificar anseios educativos e culturais dos jovens. Com a organização Viração Educomunicação. Livre. Local: Itinerante

Dia 19/08. Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

SHOW

DIREITOS HUMANOS - BRÔ MC’s

Seis jovens indígenas da tribo Guarani Kaiowá de Dourados (MS) se apresentam nos idiomas português e guarani, para expressar o preconceito que sofrem e o espírito guerreiro com que enfrentam as dificuldades. Com o grupo Brô MC’s. Livre. Local: Sala do Curumim.

Dia 19/08. Sábado, às 14h30 e 20/08, Domingo, às 13h.

PERFORMANCE

DIVERSIDADE CULTURAL - MANICURE POLÍTICA

O Salão Parayzo é montado e voluntários são convidados a pintar suas unhas apenas com esmaltes cor de rosa. A manicura-artista não quer só criar uma imagem a partir da repetição da ação de pintar unhas, mas reconfigurar as tecnologias heteronormativas que circunscrevem nossos corpos. Com Lyz Parayzo.Livre. Local: Convivência – 3º andar.

Dia 19/08, Sábado, às 11h e 15h30 e 20/08, Domingo, às 10h e 15h.

ALIMENTAÇÃO

INTERVENÇÃO

TRAVESSIA TEMPERADA

A boneca Gilda, de aproximadamente 10 centímetros, oferece ao espectador uma caixinha, que pode conter um convite para dançar ou apenas um carinho. A apresentação tem meloDia executadas ao vivo. Com o Grupo Caixa de Imagens. Livre. Locais: Jardim da Piscina, Comedoria e Foyer do Teatro.

Dia 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 11h às 17h.

REALEJO POÉTICO ESPECIAL ALIMENTAÇÃO

A intervenção itinerante estabelece contato com as pessoas através do lirismo da poesia e do encanto do Teatro de Bonecos, permeados por uma música suave. Um bonequinho, chamado carinhosamente de Poeta, sorteia poesias para o público ao som de música ao vivo. Com a Cia. Patética. Livre. Locais: Jardim da Piscina – 11º andar, Comedoria – 2º andar e Foyer do Teatro.

Dia 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 11h às 17h.

SAÚDE

RINDO CONFORMIS

Intervenção circense que explora as diversas modalidades do circo usando a experiência do artista com a arte da mímica, palhaçaria, mágica e música. Com a Cia. Tudo nos ConFormis. Livre. Local: Odontologia.

Dia 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 11h às 17h.

ARAUTOS DO BEM-VIVER

Uma dupla de atores traz boas novas a partir da observação do cotidiano. Fotos antigas, textos reflexivos, sons, cheiros e poemas farão o público parar por instantes, criando pausas na correria diária. Com a Cia. Cínica de Teatro. Livre. Local: Odontologia – 7º andar.

Dia 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, das 11h às 17h.

BOCA, PRA QUE TE QUERO?

Instalação artística que irá abordar o sorriso como elemento de interação social, valorizando a importância do autocuidado para a promoção da saúde. Por meio de uma experiência imersiva, a atividade visa explorar as funções da boca e sua relação com a qualidade de vida. Local: Odontologia.

Dia 19/08, Sábado, das 10h às 18h e 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

JOVENS

LITERATURA

MENOR SLAM DO MUNDO

Numa batalha de poesia falada e performática, os participantes terão até 10 segundos para declamar poemas autorais. Também haverá o desafio do menor slam do mundo, com poemas de até três segundos, e o nano slam com poemas de um segundo. Livre. Com o diretor de arte, poeta, escritor e grafiteiro Daniel Minchoni. Livre. Local: Convivência.

Dia 19/08. Sábado, 16h.

IDOSOS

INTERVENÇÕES

ABRA-ME

Caixas com presentes e conteúdos poéticos entrelaçam a reflexão sobre o cuidado, o respeito e a valorização da pessoa idosa. O conteúdo é uma surpresa que os participantes vão descobrir. Com o Coletivo O Clube. Livre. Local: Itinerante

Dias 19/08. Sábado, às 10h e 20/08, Domingo, às 14h.

REFLEXOS

Com máscaras-espelho que cobrem o rosto dos participantes, essa intervenção convida o público a refletir sobre as diversas questões inerentes ao envelhecimento. Com Marcelo Asht, coordenador do Projeto Performanciã. Livre. Local: Itinerante.

Dia 19/08. Sábado, às 12h e 16h e 20/08, Domingo, às 11h e 15h.

PERFORMANCE

ARTE DE ENVELHECER

O envelhecimento facial do ser humano é o tema dessa performance, que consiste em construir na argila uma figura humana jovem e, em seguida, promover o envelhecimento da mesma figura. Com o escultor Luciano Santos de Almeida. Livre. Local: Convivência

Dias 19/08. Sábado, às 11h30 e 20/08, Domingo, às 14h

TURISMO SOCIAL

PERFORMANCE

CARTÃO PORTAL

Em alguns percursos guiados, os participantes serão convidados a construir narrativas e imagens partindo de uma visão criativa sobre os espaços vividos e imaginados. Com o Coletivo As Rutes. Livre. Local: Jardim da Piscina – 11º andar.

Dias 19/08, Sábado e 20/08, Domingo, às 11h, 13h, 15h.

INTERVENÇÃO

PELAS TRILHAS DO SESC 24 DE MAIO

Como numa história em movimento, o personagem-guia Paralelepípedus Concretus Junior leva os participantes a conhecer os espaços da nova unidade do Sesc de maneira lúdica, interativa e informativa. Com Ricardo Napoleão. Livre. Local: Saída do Térreo.

Dias 19 e 20/08, Sábado e Domingo, às 12h, 14h e 16h.

DIA 20 DE AGOSTO – DOMINGO

 

TEATRO

ESPETÁCULO

NELSON RODRIGUES POR ELE MESMO (Sinopse Acima)

Dia 20/08, Domingo, às 16h.

INTERVENÇÃO (Sinopse Acima)

REALIDADES UTÓPICAS

Dia 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

MÚSICA

SHOWS

MARTINHO RAP SAMBA ROCK

O sambista Martinho da Vila recebe Tereza Gama e Marco Matolli, integrantes do Clube do Balanço, e o rapper Rashid para um show especial na inauguração do Sesc 24 de Maio. Local: Rua 24 de Maio com Rua Dom José De Barros.

Dia 20/8, Domingo, às 17h

 

QUATERNAGLIA

Formado por Chrystian Dozza, Fabio Ramazzina, Thiago Abdalla e Sidney Molina, conjunto de violões paulistano executa peças de Astor Piazzola, Leonard Bernstein, Javier Farias e Chrystian Dozza. Com o quarteto Quaternaglia. Livre. 20/8. Local: Teatro.

Dia 20/08, Domingo, 12h às 12h40.

 

INTERVENÇÕES

CORTEJO COM MÚSICOS DE RUA (Sinopse Acima)

Dia 20/08, Domingo, das 11h às 12h.

 

FANFARRA PAULISTANA E DANIEL NOGUEIRA (Sinopse Acima)

Dia 20/08, Domingo, 13h30 às 14h30.

 

CRIANÇAS

TEATRO

O DRAGÃO DE FOGO

A história de um menino que pode salvar sua aldeia, surpreendida por um incêndio provocado por um dragão, contada num espetáculo com referências da Ópera de Pequim, luta e teatro. Espetáculo com interpretação em libras. Com Eduardo Okamoto, Esio Magalhães e Luciana Mizutani. Encenação: Marcelo Lazzaratto. Dramaturgia: Cássio Pires. Direção musical: Marcelo Onofri. Livre. Local: Teatro.

Dia 20/08, Domingo, 10h às 10h50.

CIRCO

INTERVENÇÃO

MÁGICA CLOSE UP

Mágicos apresentam seus atos de magia e ilusão com a participação da plateia. A ideia é permitir que as reações e decisões dos participantes construam um final espontâneo. Com os mágicos Ricardo Malerbi, José Luis Ortega e Vik & Fabrini. Livre. Local: Convivência.

Dia 20/8. Domingo, 11h às 12h30.

PERCHA NO ASFALTO

Um artista sustenta o mastro com as mãos, para que sua parceira possa subir até o topo e executar uma performance. Enquanto isso, a palhaça Francisquinha se encarrega de trazer humor ao espetáculo. Com o Circo do Asfalto. Livre. Local: Rua Dom José de Barros.

Dia 20/8. Domingo, às 11h30 e às 13h30.

ESPETÁCULOS

IMPOSSÍVEL ALERTA: CONTÉM MÁGICA

Espetáculo de mágica composto por atos curtos, que evoca a atmosfera dos cabarés franceses da Belle Époque. A partir dos clássicos, a proposta dos mágicos é reinventar o contemporâneo. Com Grupo Fundo Falso e convidados. Livre. Local: Teatro.

Dia 20/08. Domingo, 14h.

PERFORMANCE

CIRCO EM(CENA) (Sinopse Acima)

Dias 20/8. Domingo, 9h30 às 10h30.

RITUAL DAS ESFERAS (Sinopse Acima)

Dia 20/08, Domingo, 12h30 às 12h45. Local: Rua Dom José de Barros.

DANÇA

INTERVENÇÕES

CUPINZEIRO

Nove artistas se aglutinam e formam uma escultura viva de corpos amontoados, como um cupinzeiro que vai crescendo. É um jogo de ocupação movido pela relação do ser humano com os espaços. Com o Laboratório de Corpo e Arte da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). Livre.  Local: Rua 24 de Maio.

Dia 20/08. Domingo, 16h às 16h45.

CINEMA

CINE CONCERTO

CINE PIANO – COMÉDIAS SILENCIOSAS

Filmes de Charles Chaplin e Buster Keaton são projetados numa tela de cinema, enquanto as trilhas sonoras são interpretadas ao vivo, como se fazia nos tempos do cinema mudo. Com o pianista, compositor e produtor Tony Berchmans. Local: Teatro.

Dia 20/08, Domingo, às 13h

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA

AULAS ABERTAS

PROGRAMA DE GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL (Sinopse Acima)

Dia 20/08, Domingo, 10h, 11h, 12h, 14h e 16h (práticas abertas ao público).

ARENA DE LUTAS – JUDÔ COM TIAGO CAMILO E ANTÔNIO TENÓRIO

O esporte é apresentado de forma lúdica e didática para quem tem interesse de aprender um pouco de seus conceitos e técnicas. Com o campeão mundial e medalhista olímpico Tiago Camilo e com o tetracampeão paraolímpico Antônio Tenório. Local: Esportes – Sala 1

Dia 20/08. Domingo, das 10h às 12h

ARENA DE LUTAS – TAEKWONDO COM DIOGO SILVA

Aula aberta para quem procura um primeiro contato seguro com os movimentos básicos e características do taekwondo. Também haverá apresentação e bate-papo sobre a modalidade. Com o campeão pan-americano e professor Diogo Silva. Livre. Local: Esportes – Sala 1.

Dia 20/08. Domingo, 14h30 às 16h30.

ARENA DE LUTAS – KARATÊ COM DOUGLAS BROSE

Movimentos básicos do karatê serão ensinados aos interessados. Também haverá apresentação e bate-papo sobre a modalidade. Com o atleta e professor Douglas Brose, campeão do The World Games 2013 em Cali, Colômbia. Livre. Local: Esportes – Sala 1.

Dia 20/08. Domingo, 12h às 13h30.

INTERVENÇÃO

FESTIVAIS

FESTIVAL DE ATLETISMO COM MEDALHISTAS OLÍMPICOS

Festival de atletismo com a presença de medalhistas olímpicos no revezamento 4 x 100 m na Olimpíada de Sidney 2000, na Austrália. Eles vão fazer uma série de apresentações na modalidade. Com Claudinei Quirino, Vicente Lenílson, André Domingos e Edson Luciano Ribeiro. Livre. Local: Esportes.

Dia 20/08. Domingo, 14h às 18h.

FESTIVAL DE ESPORTES: TÊNIS DE MESA E BADMINTON

Com a paratleta de tênis de mesa Bruna Alexandre, primeira mulher brasileira a subir no pódio, que ganhou medalha de bronze no Rio 2016. Livre. Local: Esportes.

Dia 20/08. Domingo, 9h às 13h30.

VIVÊNCIAS

RECREAÇÃO ESPORTIVA

Jogos inusitados que se propõem a integrar públicos diversos, com ênfase na ludicidade e desafios motores, poderão ser vivenciados durante todo o dia, com mediações realizadas pelos instrutores da Oficinas Tekokatu e da Marca Eventos. Local: Esportes. Sala 2. 8º andar.

Dia 20/8. Domingo, 9h30 às 16h30.

ARTES VISUAIS

EXPOSIÇÃO

SÃO PAULO NÃO É UMA CIDADE – INVENÇÕES DO CENTRO (Sinopse Acima)

De 19/08 a 28/1. Terça a sábado, 9h às 21h. Domingos e feriados, 9h às 18h. Local: Exposições.

VIVÊNCIAS

MARCHETARIA AO ALCANCE DE TODOS

Marchetaria é a arte de ornamentar as superfícies planas de móveis, painéis, pisos, tetos, através da aplicação de materiais diversos, como madeira, metais, pedras, etc. Nesta vivência, o público vai conhecer o universo da marchetaria por meio de uma construção rápida com finas lâminas de madeira. Com Marcelo Bioni. Livre. Local: Oficina 2.

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

PINTURA DE LETRA (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

VIVÊNCIAS TÊXTEIS (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

IMPRESSÃO DE XILOGRAVURA (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

DEMONSTRAÇÕES

O DUPLO RETRATO

Um pintor vai fazer um retrato e será retratado pelo outro durante 8 horas seguidas. Os visitantes vão acompanhar o trabalho de ambos e perceber o que ocorre durante a construção do duplo retrato. A ação visa destacar a complexidade envolvida na percepção de si e do outro. Com Ernesto Bonato e Rodrigo Cunha. Livre. Local: Hall de Entrada das Oficinas.

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

XILO EM GRANDE FORMATO (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

CONSTRUÇÃO DE SKATE LONGBOARD (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 11h às 17h.

PAPER CUTTING: RECORTES SOBRE A CIDADE (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 11h às 17h.

TECNOLOGIA E ARTES

VIVÊNCIAS

VIVÊNCIA MAKER – Construção De Prótese Articulada Com Impressora 3D (Sinopse Acima)

Dia 20/08, Domingo, 9h30 às 18h.

VIVÊNCIA COM GAMES INDEPENDENTES (Sinopse Acima)

Dias 20, 26 e 27/08. Sábados e domingos, 9h30 às 18h.

ESTÚDIO HACKER (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 9h30 às 18h.

BRINCANDO DE FAZER 3D (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 9h30 às 18h.

DESENHANDO E PINTANDO EM REALIDADE VIRTUAL (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 9h30 às 18h.

INSTALAÇÃO

TRAJETÓRIAS & MOVIMENTOS (Sinopse Acima)

Dias 20/08, Domingo, das 10h às 17h.

INTERVENÇÃO

SONS E SINTETIZADORES DIGITAIS (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, das 19h às 17h.

LITERATURA

INTERVENÇÕES

POESIAS AO VENTO (Sinopse Acima)

Dia 20/8. Domingo, às 10h e às 13h.

PERFORMANCE DE UMA PESSOA ESCRITA (Sinopse Acima)

Dias 20/08. Domingo, 10h30 às 13h e 15h às 17h.

O LEITOR (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 12h às 15h.

MEDIAÇÃO DE LEITURA (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

OFICINAS

CARAMBA! CARIMBO! – EXPERIÊNCIA GRÁFICA DE IMPRESSÃO (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 12h às 16h.

MEIO AMBIENTE

EXPOSIÇÃO

PRAÇAS (IM)POSSÍVEIS (Sinopse Acima)

De 19/08 a 03/09. Terça a domingo, 10h às 17h. Local: Jardim da Piscina.

VISITA MEDIADA

OBSERVATÓRIO DA PAISAGEM (Sinopse Acima)

Dias 19 e 20/08. Sábado e domingo, 10h às 17h.

VIVÊNCIA

REVOADA – EU_PASSARINHO

Num passeio pelo prédio e em oficinas, os participantes serão incentivados a se sensibilizarem sobre a relação das pessoas com a cidade e com os seres vivos que vivem nela. Com Desejos Urbanos, formado por Eliza Freire e Priscilla Ballarin. Livre. Local: Jardim da Piscina.

Dia 20/8. Domingo, às 11h30 e às 14h.

AÇÕES PARA A CIDADANIA

INTERVENÇÕES

DIVERSIDADE CULTURAL - MOÇAMBIQUE ESTRELA GUIA

O público acompanha um cortejo ligado à ancestralidade africana. O ritmo é o moçambique, manifestação popular no movimento de resistência que representa a cultura afro-brasileira no congado mineiro. Com o Moçambique Estrela Guia. Livre. Local: Saída do Largo do Paissandu.

Dia 20/08. Domingo, às 12h30

DIVERSIDADE CULTURAL - KARAJÁ (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, às 12h. Local: Saída do Theatro Municipal.

OFICINAS

CRIAÇÃO EM MODA AFRO-LATINA (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

AGÊNCIA JOVEM DE NOTÍCIA NA 24 DE MAIO (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 10h às 17h.

SHOW

DIVERSIDADE CULTURAL - BRÔ MC’s (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 13h. Local: Convivência.

SARAU

DIVERSIDADE CULTURAL - AS DESPEJADAS

Banda de mulheres que tocam para denunciar injustiças no lugar onde nasceram, um bairro da periferia de Guarulhos. Elas retratam a realidade de pessoas em estado de vulnerabilidade. Com Lídia Martiniano (voz e cordas), Nataly Ferreira (voz e cordas),Vitória Silva (voz e percussão), Bruna Duarte (contrabaixo), Bruna Black (voz e bateria) e Ariadne Pereira (percussão). Livre. Local: Convivência.

Dia 20/08. Domingo, 16h às 16h40.

APRESENTAÇÃO

DIVERSIDADE CULTURAL - CORO INFANTIL CORAÇÃO JOLIE

O público terá a oportunidade de conhecer o trabalho deste grupo criado em 2015, que é formado por crianças refugiadas e solicitantes de refúgio que estão na Grande São Paulo. Com o Coro Infantil Coração Jolie. Livre. Local: Teatro.

Dia 20/08. Domingo, 11h às 11h40.

PERFORMANCE

DIVERSIDADE CULTURAL - MANICURE POLÍTICA (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 10h e 15h.

ALIMENTAÇÃO

INTERVENÇÃO

TRAVESSIA TEMPERADA (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Sábado e domingo, 11h às 17h.

REALEJO POÉTICO ESPECIAL ALIMENTAÇÃO (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 11h às 17h.

SAÚDE

RINDO CONFORMIS (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 11h às 17h.

ARAUTOS DO BEM-VIVER (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 11h às 17h.

BOCA, PRA QUE TE QUERO? (Sinopse Acima)

20/8. Domingo, 10h às 17h.

IDOSOS

APRESENTAÇÃO ESPORTIVA

IDOSOS NO KARATÊ

A apresentação é dividida em duas partes. Primeiro há uma demonstração das sequências de movimentos conhecidas como “katas”. Em seguida, há uma aula em que idosos auxiliam o instrutor. Com alunos de karatê do Sesc de Araraquara. Livre.. Local: Esportes.

Dia 20/08, Domingo, às 12h30.

INTERVENÇÕES

ABRA-ME (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Sábado, 10h. Domingo, 14h.

REFLEXOS (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 11h e 15h.

PERFORMANCE

ARTE DE ENVELHECER (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, 14h.

TURISMO SOCIAL

PERFORMANCE

CARTÃO PORTAL (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, às 11h, 13h, 15h.

INTERVENÇÃO

PELAS TRILHAS DO SESC 24 DE MAIO (Sinopse Acima)

Dia 20/08. Domingo, às 12h, 14h e 16h.

_____________________________________________________

SESC 24 DE MAIO

Rua 24 de Maio, 109, Centro, São Paulo

Fone: (11) 3350-6300

Horário de funcionamento da unidade:

Terça a sábado, das 9h às 21h.

Domingos e feriados, das 9h às 18h.

Acompanhe nossas redes:

Facebook: facebook.com/sesc24demaio

Instagram: instagram.com/sesc24demaio

Portal: sescsp.org.br/24demaio

Ler 24 vezes
Ligia Minaro

Jornalista Responsável: Ligia Minaro - MTB 33.856

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.